Palavras como imagens

Como escritor, sou particularmente atraído pela arte tipográfica. Talvez seja porque a combinação de palavra e arte fala ao cérebro esquerdo e direito - e aí reside a magia.

Desenhista Ji Lee Livro de Palavra como imagem ilustra brilhantemente o poder de “imaginar palavras”. Atualmente estrategista criativo do Facebook e ex-diretor de criação do Google, o gênio artístico nascido em Seul descreve um projeto pessoal que começou há quase 20 anos em sua aula de tipografia de escola de arte:

O desafio é visualizar o significado de uma palavra, usando apenas os elementos gráficos das letras que formam a palavra, sem acrescentar nenhuma parte externa. O desafio foi muito difícil, mas a recompensa de “quebrar” uma palavra foi ótima. Então isso se tornou um projeto vitalício para mim.

O livro de Lee contém quase 100 palavras diferentes que levam o leitor a olhar - e pensar - uma segunda vez. Os tratamentos do tipo são simples, mas com um significado. Por apenas alongar uma letra, alterar a elevação ou misturar tamanhos de fonte, cada palavra - apresentada quase exclusivamente em preto e branco - fala por si. Alguns gritam alto quando você imediatamente captura o significado. Outros apenas sussurram, enquanto você trabalha para descobrir o simbolismo, até que o momento “Aha!” Agarra você. Independentemente disso, sem quaisquer sinos e assobios adicionados, essas imagens inspiradas falam muito.