Design gráfico é um negócio sujo. Ele está repleto de pessoas que desculpam o roubo com tags como "inspiração", "backstabbin" sob o disfarce de "concorrência" e design por comitê, comparando-o à necessidade de "melhorar o produto".

Claro, essa é a parte boa da indústria. Eu, bem, eu fui o pior. Um investigador particular, um geek contratado, lidando com os pequenos casos. Uma violação de direitos autorais, canetas roubadas da Wacom, falta de fontes e outras bobagens que não afetam a vida ou mesmo a superfície das aberrações normais que andam pelas ruas, desconhecem o design e aqueles que o praticam todos os dias.

Para mim, foi apenas um trabalho. US $ 50 por dia, mais despesas e US $ 25 toda vez que tenho que usar minha arma. Esse extra de $ 25 foi uma ocorrência rara nesta linha de negócios. Design raramente tem psicopatas que usam qualquer coisa além de snipes passivo-agressivos uns contra os outros. Tudo o que eu podia pagar era um pequeno anúncio no site da AIGA, um escritório de baixa qualidade em uma parte decadente da cidade, e uma secretária que não parecia se importar que ela não tivesse sido paga em sete anos.

Quando tive sorte, um emprego me dava o suficiente para conseguir uma grande garrafa de bourbon de tripa e uma caixa de cigarros baratos. Ultimamente, os negócios não eram bons o suficiente para comprar até mesmo uma garrafa de xarope para tosse.

Foi quando ela entrou.

"Você tem um cliente aqui para ver você, Sr. Atone", veio o anúncio pelo interfone da minha secretária, Ruby.

"Enviá-los, senhorita Lith", eu disse, usando a minha melhor voz de negócios. Endireitei minha gravata e, sentindo a barba por fazer no pescoço, desejei ter me barbeado esse mês.

"Sr. Expia? - perguntou essa mulher alta e bem torneada que mais parecia uma bibliotecária do que qualquer designer que eu já tivesse visto.

"Chame-me Zip, boneca", eu atirei de volta, esperando que o meu encanto iria mascarar o cheiro de urina ligeira do meu escritório, que só foi cortado pelo vômito que o cobre. "E quem pode ser voce?"

"Dotcom", disse ela em um tom frio. "Lynda Dotcom", ela disse como se eu deveria estar honrada que ela estava na minha presença. Eu sabia tudo sobre ela. Ela prostituía todos os programas do mundo para qualquer pessoa que tivesse US $ 29 e uma conexão com a internet. “Eu tenho um caso para você. Já me disseram que você é o melhor.

Meu primeiro pensamento foi quem disse a ela que mentia sobre mim. Meu segundo pensamento foi como mantê-la acreditando nessa mentira. “Qual é o caso?”

“Você já ouviu falar da família Adobe?” Ela perguntou. Quem não tinha ouvido falar da família Adobe. Eles eram os maiores traficantes de drogas na indústria do design. Seus produtos mantinham todos os estilistas viciados e voltando para mais. A fábrica da Adobe fez um laboratório de metanfetamina parecer uma cozinha de doces. "Não atingiu os jornais ainda, mas um membro da família acaba de ser assassinado."

"Assassinado?" Eu atirei de volta. Finalmente! Este foi um caso que me daria alguma credibilidade. Obrigado, cara duro!

“Eles dizem que foi um suicídio, mas eu conhecia o Flash melhor que ninguém. Ele nunca iria cometer suicídio - ela disse quando começou a soluçar. Entreguei-lhe um lenço, não lhe dizendo que o encontrara no beco, cobrindo um gato morto.

Eu sabia que ela era a especialista em Flash, como ele era conhecido na indústria. Nascido na família Macromedia, ele havia sido adotado pela família Adobe anos atrás e ele era mais do que vontade de se juntar ao estilo de vida rápido que eles lhe ofereciam. Ele foi o Paris Hilton de Rich Internet Applications menos as fotos de saia quando saiu de uma limusine. Ele estava vivendo a vida alta, então o assassinato era uma boa possibilidade, embora às vezes, quando você tem tudo, não há nada a ter e é quando você decide que a vida acabou.

"Há apenas uma outra coisa", disse ela, ainda soluçando. "Aqui está uma coisa que encontrei em seu apartamento quando encontrei o corpo dele."

Ela me entregou um pedaço de papel. Tinha algum tipo de código nele. “590 - algo borrado - d ^ d + 5. Onde você achou isso?"

"Foi pelo seu computador", respondeu ela.

"Uma senha?", Perguntei.

"Talvez."

"Alguma idéia de qual site?"

"Nenhuma idéia."

"Alguma idéia do que o personagem borrado poderia ser?"

"Não."

"Bem", eu disse, coçando a cabeça com o final do meu 38 nariz esnobe, "Isso reduz a apenas um trilhão de possibilidades! Eu vou ver o que posso descobrir.

Eu peguei o caso. O que mais eu iria fazer? A Sra. Dotcom deixou cair um envelope na minha mesa, só sentindo falta do meu sanduíche de pastrami. "Minhas informações de contato estão dentro do envelope", disse ela. "Entre em contato comigo quando souber de alguma coisa."

"Eu sei de alguma coisa agora", eu disse a ela, folheando a pilha de cinquenta no envelope "mas você provavelmente não quer descobrir por si mesma."

"Boa noite, Sr. Atone!" Ela se virou e saiu rapidamente pela porta do escritório. Sua parte traseira bem torneada, parecendo duas criancinhas lutando debaixo de um cobertor. Ainda assim, ela era uma cliente e uma dama nisso. Estava folheando a pilha de roupas dos anos 50 que tornara a parte da frente da minha calça mais apertada.

Ruby correu para o meu escritório e sentou na minha mesa. "Então, nós temos o caso?"

“Sim, e parece que há mais do que aparenta. Algo cheira mais do que esse sanduíche de metade de um pastrami que eu roubei na semana passada, quando o velho comeu e foi direto para a lata.

"Eu não suponho que eu possa ser pago agora?"

"Baby, se isso der certo, haverá muito dinheiro mais tarde", eu disse, usando uma citação de um caso antigo em que um cliente estava fazendo promessas ridículas para freelancers.

Capítulo 2: Mais suspeitos se juntam à festa

Eu nunca encontrei o site que se encaixasse nessa senha e o personagem borrado poderia ter dezenas de coisas diferentes. Eu imaginei que seria mais fácil grelhar alguns dos suspeitos usuais em um caso como este. Flash era um cara popular. Ele ainda estava na lista A para 99% das partes e manteve seu código bem escondido. Ele não absorveu ninguém como sua família por inúmeras atualizações e não teve concorrência por sua posição na indústria - bem, quase nada, e é aí que eu tive que começar. Eu conhecia apenas o maníaco para começar a questionar.

Herbert Talbot Mergatroyd Lipshitz, o Quinto, estava começando a ser notado no mesmo círculo em que Flash viajou. Provavelmente apenas pelo seu nome. Eu me perguntava que pai cruel nomearia seu filho Herbert Talbot Mergatroyd Lipshitz, muito menos vários pais repetindo o erro. Mesmo ele não estava confortável com o apelido, então ele se vestia como um rapper e se chamava HTML5.

Eu bati na porta de seu brownstone uptown. Como Ricky costumava dizer a Lucy, ele "teve algumas coisas para fazer".

Ao contrário do Flash, esse cara deixou tudo por todo lado. Seu código-fonte estava disponível para todo mundo ver e ele não tinha proteção, o que me deixava nauseada, só de pensar nisso. Ainda assim, ele seguiu e estava crescendo - até o ponto em que ele estava começando a ser convidado para as festas em que Flash não estava participando. No meu livro, que eu ainda estava colorindo, isso fez dele o meu número um suspeito.

"Sr. Lipshitz? ”Eu perguntei quando ele atendeu a porta.

"Meus amigos me chamam de HTML5", disse ele com um largo sorriso.

"Eu não sou seu amigo", eu retruquei, entrando no corredor. "E eu tenho algumas perguntas não amigáveis ​​para você."

Ele apontou para seu quarto e eu me sentei.

"Posso pegar alguma coisa para você?", Ele perguntou

"Um pequeno galão de bourbon vai fazer bem", eu respondi.

Ele caminhou até um pequeno bar de parede e serviu uma dose de bourbon, colocou-o dentro do bar e me trouxe o resto da garrafa. Tomei um longo gole e recoloquei a tampa, depois enfiei a garrafa no bolso do casaco.

"Ouviste as notícias?"

"Você quer dizer sobre o Flash cometer suicídio?" Ele soou um pouco calmo demais em sua resposta.

“Isso não estava no noticiário. Como você sabia?"

"Internet!" Verifique e mate! Ele usou o disponível.

"Quando foi a última vez que você o viu?"

"Foi na última festa do Google", disse ele. Eu pensei que poderia tê-lo se ele dissesse que viu Flash deitada no chão em uma poça de seu próprio sangue. Ele era astuto, de fato.

"Você falou com ele lá?"

"Nós não estávamos falando em termos desde ..."

"Desde que?"

"Bem", Lipshitz fez uma pausa. “O Google começou a me usar para seus rabiscos de logotipo. E Flash ficou furioso com isso. Eles ainda o usavam para executar elementos de áudio, mas não era o suficiente para ele. Ele estava ficando velho. Ele estava por aí há muito tempo e esta indústria se move rapidamente. Ele simplesmente não era mais rápido o suficiente.

Peguei o pedaço de papel com o código que Lynda Dotcom tinha encontrado e mostrei para ele. "Isso significa alguma coisa para você?"

"Não é uma coisa", disse ele, apertando o rosto um pouco enquanto olha para ele. “Talvez seja uma senha para o site de Lynda Dotcom?”

"Por que você pensa isso?"

“Eles eram muito próximos e tinham um caso de amor de longa data. Ela viu que ele estava no mercado, então ...

"E você era seu novo brinquedo de menino?", Perguntei.

Ele corou e sorriu. "Bem", ele sorriu, "é assim que esse negócio vai. Eu sou o novo garoto de ouro!

"Há uma outra coisa que você deve saber, Sr. Atone." Ele parecia muito sério, então eu escutei como se ele fosse uma prostituta elegante me dando uma lista de preços decadente. "O Flash foi omitido no navegador para dispositivos móveis do Google Chrome. Isso o atingiu muito forte.

"Eu vou manter isso em mente", eu disse a ele e me levantei para sair.

"Um para a estrada?" Lipshitz perguntou, sabendo que eu estava pulando com uma garrafa quase cheia de sua melhor bebida alcoólica.

"Não, obrigado", eu disse. "Você pode ser um, mas eu não sou, se você me entende."

Eu estava convencido de que Lipshitz não tinha nada a ver com o assassinato. Ele era o novo favorito e estava no caminho certo para a fama e a fortuna. Não havia nada que Flash pudesse fazer para pará-lo. Se anythin ', o Flash iria querer HTML5 morto. Inferno, eu queria que ele morresse e eu não dava nada de errado sobre a internet.

Voltei para o meu escritório para terminar meu sanduíche de pastrami e lavá-lo com o presente de bourbon classe A que recebi do meu último suspeito. Eu precisava ver se Ruby descobriu alguma coisa sobre a senha encontrada no corpo.

Quando cheguei ao escritório, Ruby estava dormindo em seu computador. "Acorde, bochechas doces", eu disse suavemente para que ela não se enganasse com a surpresa. Eu assumi que todos nós sofremos com esse problema. Eu sei que fiz.

"Ummm ... oi, Zip!" Ela se esticou um pouco e bocejou. "Não consegui encontrar nada na web que use essa senha, mas descobri algo chocante ..."

"Eu não sei como essas imagens ficaram no meu disco rígido", eu gritei. “Eles são suspeitos. Filha menores suspeitos ... para este caso eu tinha antes de você começar a trabalhar para mim.

"Que fotos?"

“Nenhuma foto, baby. Quem disse alguma coisa sobre fotos? O que você achou?

“Flash foi realmente sobre as saídas. Veja todos esses artigos destruindo-o, esperando que ele simplesmente morresse. As pessoas realmente odiavam ter que atualizar alguns jogadores apenas para fazê-lo trabalhar. Ele não estava trabalhando muito nos dias de hoje.

"Interessante", eu disse, esfregando meu pescoço para fazer o sangue fluir para o meu cérebro. "Continue conferindo o plano de fundo de Flash e veja o que mais você pode encontrar, e fique fora da pasta marcada como 'recibos de lavanderia'".

Capítulo 3: Quebrando o Código

Eu me estiquei no sofá e coloquei meu chapéu sobre os olhos. Eu estava cansada demais para dormir. Eu mudei meu chapéu de volta na minha cabeça. Houve apenas algo que não clicou direito - ou clique direito, para esse assunto. Flash foi amado por tantos, por tanto tempo. Ele estava em toda parte e fez da web o que era. Se você perguntasse a qualquer um que tenha avançado na era digital, o Flash seria um dos primeiros nomes mencionados, junto com Bill Gates, Mark Zuckerberg e Steve Jobs. Peguei o pedaço de papel que Lynda Dotcom me deu e olhei para ele. Eu virei para ver o código e liguei novamente. Foi quando isso me atingiu.

"RUBI! Eu estou saindo, boneca. Esqueça os sites de checkin ', eu gritei quando vesti meu sobretudo.

"Devo continuar procurando por fotos, Zip?"

"Eu disse a você - fique o inferno fora dessas pastas e, pelo amor de Deus, deixe a pasta marcada 'The Wiggles Greatest Hits' sozinha!"

Eu passei para o lugar de Dotcom com meu disco rígido debaixo do braço para me manter em segurança. Tudo foi tão simples. Eu não podia acreditar que eu não tivesse visto isso antes. Eu havia aberto o estojo.

Cheguei ao seu lugar um pouco depois da meia-noite. Ela atendeu a porta, vestindo pijamas de seda que abraçavam seu corpo da mesma forma que eu abracei uma garrafa de uísque.

"Sr. Atone! ”Ela pareceu surpresa, mas ela também estava ronronando como um gatinho que acabou de ver uma montanha de catnip. "Que tal um drinky-doo?"

Ela tinha três lençóis ao vento e, obviamente, o gatinho estava se sentindo um pouco brincalhão. Bem, esse era um gatinho que eu não ia acariciar.

"Galão de bourbon, sem gelo ... ou vidro", eu disse enquanto passava por ela. "Eu rachei o caso e você tem algum canto para fazer." De repente ela não estava ronronando.

"Certamente você não está me acusando da morte de Flash?" Sua mão estava tremendo e seu martini estava espirrando sobre as bordas do copo.

“Oh, você não o matou. Você tinha muito a perder com a morte dele. Ainda assim, você não o ajudou também. Ela começou a soluçar.

“Todo ano você ganharia uma fortuna com o Flash a partir do seu pequeno site, mas depois veio o HTML5 e você, assim como todos os outros geeks da indústria, se ocuparam com o novo rosto bonito. Não havia nada de errado com o Flash. É só que algumas pessoas não o querem mais por perto. Não foi funcionalidade - foi a popularidade e o verdadeiro rei que decidiu quem viveu e quem morreu. ”

"Então, ele foi assassinado!" Lynda tomou um cinto duro de sua bebida, lágrimas rolando pelo seu rosto.

"Sim", eu respondi. “Mas sempre será classificado como um suicídio. Com tantos geeks escrevendo em seus blogs sobre o desejo de que ele morresse, seus velhos amigos abandonando-o e a queda da popularidade, seria de admirar que ele tirasse a própria vida? ”

Ela estava no modo chorando. Não senti simpatia por ela ou por qualquer outro geek da web. Flash sumiu, o HTML5 estava aqui e na semana seguinte seria outra pessoa como favorita. Isso é apenas a vida.

"Também foi assassinato", eu disse e ela em sua cadeira. "O crime perfeito porque o assassino nunca pode ser levado à justiça."

Enfiei o dedo no meu pacote amarrotado de Lucky Strikes e tirei o último cigarro. “Eu tive que rir porque a resposta era tão fácil para qualquer um com um par de olhos. Mas da maneira usual, todos tiveram que procurar o ângulo tecnológico. Foi quando eu peguei o bilhete que você me deu. Estava de cabeça para baixo e foi quando percebi o que era ”.

Dotcom parecia confuso. Eu estendi o bilhete para ela. “Como toda criança hoje em dia, um lápis é uma ferramenta obsoleta para que ninguém reconheça o rabisco infantil que ele criou, não sendo capaz de escrever uma simples letra.”

Ela olhou para a nota novamente. Eu dei a volta por ela. “Steve obs?” Ela perguntou.

"Empregos", eu respondi. O 'J' foi manchado pelas lágrimas de Flash e não foi um bom 'J' de qualquer maneira. "Ele escreveu como um serial killer de três anos."

"Eu não entendo", ela soluçou.

“Jobs cortou o Flash de todos os seus novos produtos. Ele gostava de seu poder e sua capacidade de fazer ou quebrar as pessoas. O Flash estava um pouco alto demais para Jobs, então ele decidiu derrubá-lo. Foi apenas uma coisa pessoal.

Dotcom estava chorando uma tempestade. Eu ofereci a ela um lenço e ela enxugou os olhos. Coloquei um pouco do chumaço que eu havia tirado do bolso com o resto do estoque que havia recolhido do chão da sala masculina no posto de gasolina.

“A única coisa que Jobs não planejava estava morrendo. Ele não viveu para ver o Flash sofrer ”.

“Então,” ela perguntou, olhando para mim através dos óculos pretos da biblioteca. "O que acontece depois?"

"Próximo? Continuamos com nossas vidas e esperamos que algum garoto substitua o HTML5 e todos os outros programas em todos os computadores neste mundo louco. É assim que é, boneca! Colocamos os DVDs com os CD-ROMs ao lado dos instaladores de disquete em uma caixa ou em uma prateleira um dia, apenas para despejá-los em alguma instituição de caridade para marcar com um preço de 50 ¢. A vida ainda continuará.

Ela parecia chocada e vulnerável, então eu segurei sua bochecha na palma da minha mão e olhei em seus olhos. Ela fechou os olhos e se inclinou para frente, franzindo os lábios.

"Eu vou estar tomando o resto da minha taxa agora", eu disse antes da parte mole começou. Ela se levantou e tirou um envelope de uma gaveta da mesinha lateral e jogou em cima de mim.

"Obrigado pela massa!" Eu disse e me virei para sair pela porta da frente. Folheei a pilha de cinquenta no envelope, minhas calças ficando apertadas novamente. Imaginei pegar uma boa garrafa de refrigerante no caminho de volta ao escritório. Eu posso até dar um pouco do pagamento de volta a Ruby. Afinal, ela sempre ia ser o meu programa principal.

O fim

Samuel Dashiell Hammett - 27 de maio de 1894 - 10 de janeiro de 1961, foi um autor americano de romances detetives e contos, roteirista e ativista político. Entre os personagens duradouros que ele criou estão Sam Spade (O Falcão Maltês), Nick e Nora Charles (O Homem Magro), e o Op Continental (Red Harvest e The Dain Curse). Além da influência significativa que seus romances e histórias tiveram no filme, Hammett “agora é amplamente considerado como um dos melhores escritores de mistério de todos os tempos”.