Volta ao mundo em 18 designs
O mundo pode estar encolhendo, mas está crescendo ao mesmo tempo. À medida que nos aproximamos rapidamente da marca de três bilhões de usuários da Internet, as oportunidades para conectar e compartilhar inspiração criativa e de design com diferentes culturas e mentalidades estão se multiplicando.
Existem grandes players, e os estúdios globais estão abrindo mais escritórios internacionais, mas podem não ser tão interessantes ou inspiradores quanto os criativos menos conhecidos e possivelmente mais regionais.
Que lata de minhocas é (e material suficiente para encher um livro, se já não foi escrito). Por que você quer pesar seu trabalho de design com armadilhas culturais? Principalmente, você não, certo? O objetivo do design é criar uma experiência que se adapte ao cliente e ao mercado, e não deve ser atrelada à cultura da missão / prancha de surf da Califórnia (oi de Los Angeles), ou geometria nórdica ou ornamento do Oriente Médio, a menos que seja apropriado para o projeto. . Ainda assim, nossas diferenças são uma grande parte do que faz o mundo girar. E não importa quão cosmopolitas possamos pensar que somos, nós trazemos nós mesmos, nossos valores e nossas raízes para tudo o que criamos, mesmo que seja apenas no mais sutil dos caminhos. É parte da reviravolta surpreendente que um designer talentoso pode trazer para a tendência mais cansada.
Para os designers, pode ser um risco ficar com os estilos regionais em um mercado global. Embora haja vantagens em enfatizar o sabor local, muitos clientes se sentem pressionados a competir com as tendências ocidentais e cosmopolitas para atrair o maior número possível de clientes. Escolher estilos homogêneos é uma maneira fácil de parecer sofisticado. Isso significa que, embora os estilos de design regionais exclusivos possam ser muito sofisticados, pode ser necessário mais trabalho para garantir que eles atinjam as fronteiras culturais.
Por uma questão de sanidade e tempo, esta não é de forma alguma uma lista exaustiva. Em vez disso, é uma tentativa de desenhar um mapa do trabalho interessante que está sendo feito em todo o mundo com o mais amplo dos traços. Os designers nomeados abaixo estão trabalhando em web design, design de identidade, ilustração e design de tipo.
Pesquisando para este post foi uma mistura estranha de emocionante e estressante. Foi emocionante aterrissar em uma região e descobrir novos trabalhos empolgantes; incrivelmente estressante (e cada vez mais perto do final da pesquisa) para escolher a próxima região. Para cada local escolhido, centenas seriam ignoradas.
Pode ser impossível reunir uma coleção pensativa de criativos globais sem precisar de desculpas. Além da inevitabilidade de que toneladas de grandes trabalhos serão deixados de fora, sempre que estudar pessoas de diferentes culturas para as nossas, a coisa mais valiosa que provavelmente podemos aprender é a natureza de nossos próprios preconceitos pessoais e filtros culturais.
Eu tentei ficar longe de:
- agências internacionais;
- meus estereótipos pessoais sobre diferentes regiões;
- tendências globais homogêneas;
- design dominado por tendência.
Eu tentei procurar:
- designers mais recentes e menos conhecidos;
- estilos de design regionais ou exclusivos;
- web design em particular, sobre disciplinas gerais de design, com algumas exceções interessantes.
A palavra operativa aqui é "tentada": você encontrará exceções para a maioria dos critérios acima, mas tudo em nome da inspiração.
Tem sua bebida quente / fria? Vamos viajar…
Liam Matthews, Brisbane, Austrália
Vaiva Straukaite, Akureyri, Islândia
Michael Berhanu, Addis Ababa, Etiópia
Michael Berhanu é um estudante com foco em animação por computador e design de personagens.
Vany Lombo, Jacarta, Indonésia
Vany Lombo (em Behance ) traz ilustrações para impressão e web.
Shengnan Guo, Pequim, China
Shengnan Guo é um designer de UI / UX.
Simon Marchal, Namur, Bélgica
Simon Marchal (em Behance ) co-projetou a identidade da agência web 24 Carat e também produziu alguns projetos de tipografia muito interessantes.
Cheng Leo, Hangzhou, China
Z. Cheng Leo (em Behance ) é um ilustrador e designer.
Thomas Leppä, Helsinque, Finlândia
Thomas Leppä (em Behance ) é um freelancer que faz muito desenvolvimento de marca, assim como design para a web.
Sindiso Nyoni, Joanesburgo, África do Sul
Sindiso Nyoni também conhecido como R! OT, é um nativo de Bulawayo (nascido e criado no Zimbábue), agora um artista gráfico independente baseado em Joanesburgo.
Sally Carmichael, Kansas, Estados Unidos
Sally Carmichael é um designer de Kansas City, atualmente sediado em San Francisco, Califórnia.
Ananda k. Maharjan, kathmandu, nepal
Ananda K. Maharjan é um designer gráfico e de tipos.
Lara Garcia, Joen Kcam, Andrés Villanueva e Ber Yuen; Lima, Peru
Quatro designers peruanos se uniram para criar o trabalho abaixo: Lara García,Ber Yuen,Joen Kcam e Andrés Villanueva. Veja todo o projeto Aqui .
Lucia Soto, Madri, Espanha
Lucia Soto (em Behance ) é um designer e ilustrador, que também tem alguns padrões interessantes e trabalho de design Sociedade6 .
Vladimir Shlygin, Moscow, Federação Russa
Vladimir Shlygin é designer gráfico, estudando em meio período na Escola Superior Britânica de Arte e Design (que fica em Moscou).
Sneha Patel, Mumbai, Índia
Sneha Patel (em Behance ) também teve sua fonte devanagari decorativa Raízes Criativas blog.
Ricardo Esteves Gomes, Rio de Janeiro, Brasil
Ricardo Esteves Gomes é designer, pesquisador e professor brasileiro da Universidade Federal do Espírito Santo - UFES. Confira sua fundição digital independente, Outras Fontes .
Michael Barker, Toronto, Ontário, Canadá
Michael Barker (em Behance ) dirige o estúdio Acme Art and Design. Ele trabalhou com o ilustrador, Madi Piller, para produzir materiais para o projeto Hello Amiga.
Paulius Papreckis, Vilnius, Lituânia
Paulius Papreckis é um designer digital.
Tiradas deste processo
Um bom lugar para procurar designers por região é Behance , que tem uma forte comunidade internacional e permite que você pesquise designers por país, província e cidade / cidade. Dribbble também tem um recurso de pesquisa por região, mas você precisa de uma associação profissional (US $ 20 por ano - bastante razoável) para acessá-lo.
Quer uma visão geral dos lugares representados neste artigo? Aqui está um Quadro Global de Designers Pinterest , usando a nova ferramenta de mapeamento Pinterest. A placa é emparelhada com um mapa interativo que mostra onde no mundo os designers neste post podem ser encontrados.
Independentemente de como você explora, certifique-se de explorar. Estenda a mão e permita-se ser encontrado. Até agora, os falantes de inglês, chinês e espanhol, por exemplo, viram pouca necessidade de permitir que mais do que tradutores de navegadores padrão fizessem com que suas vozes fossem ouvidas para um público mais amplo. Agora pode ser a hora de abrir um pouco mais as portas dando um pouco mais de atenção à tradução, bem como convites transculturais mais claros para se conectar via mídia social.